Stejně jako většina lidí, kteří tento případ studovali, ani já nemám vůbec žádné pochybnosti, že šlo o vraždu.
Ja, kao i mnogi ljudi koji su imali uvid u ovaj sluèaj nisam imao nikakvih sumnji da je u pitanju atentat.
Jde o vraždu vaší matky, Marie-Louise Norén.
Ovo je u vezi sa ubistvom tvoje majke, Marie-Louise Norén.
Přijdete v den svatby mé dcery a žádáte mě o vraždu za peníze.
Долазиш ми на дан венчања моје ћерке и тражиш од мене да убијем за новац.
Vyšetřuji pokus o vraždu jednoho z vašich zaměstnanců v docích, muže jménem Nordberg, policisty.
Pokušaju ubistva jednog od vaših radnika na dokovima, èoveka po imenu Nordberg, policajca.
Nerad bych něco porušil, když jde jen o vraždu.
Не бих прекршио нешто тако свето само ради уморства.
Zatýkám vás pro pokus o vraždu Ronnette Pulaskiové a vraždu Laury Palmerové.
Uhapšen si zbog pokušaja ubistva Ronete Pulaski i ubistva Lore Palmer.
Pokud se nemýlím, tak se tu jedná o vraždu.
Ako se ne varam, ovo je ubistvo. Ali odgovornost...
Jeho otec byl zatčen za pokus o vraždu.
Uhapsili su mu oca zbog pokušaja ubistva.
A mě přišili pokus o vraždu!
To je sada jebeni pokušaj ubistva!
V tom rozhovoru, který si může kdokoli z vás pustit, tvrdí, že právě přežil pokus o vraždu.
Овај интервју, преснимићемо ако га неко жели, у наставку тврди да је управо преживео покушај атентата.
Máme na vás únos, pokus o vraždu a neoprávněné vniknutí na vládní pozemek.
Howe, zbog otmice, pokušaja ubistva i upada u službene prostorije.
Po tomto pokusu o vraždu jsem zjizvený... a znetvořený.
Atentat ne mene... unakazio me je i ostavio mi ožiljke.
Jste zatčen za pokus o vraždu Dana Scotta.
Uhiæeni ste zbog pokušaja ubojstva Dan Scotta.
Agente Lowry, tito muži jsou zodpovědní za pokus o vraždu Prezidenta.
Agente Lowry, ovi ljudi su odgovorni za pokušaj atentata na predsjednika.
Chci, aby věděl, že považuji jeho zemi za všechno zodpovědnou za tu bombu a za pokus o vraždu Prezidenta.
želim da zna Da æu njegovu zemlju smatrati odgovornom za sve što se dogodilo. Nuklearka i pokušaj atentata na predsjednika.
Neznámý muž byl včera zadržen a čelí obvinění z vraždy a z pokusu o vraždu ve Vallingby poblíž Stockholmu.
Neidentifikovani čovek je juče uhapšen i optužen za ubistvo. i pokušaj ubistva u Valingbiju, kraj Stokholma.
Všech 13 mělo na triku pokus o vraždu nebo aspoň podezření..
Njima 13 je suðeno za ubistvo ili su bar osumnjièeni za ubistvo.
Jak ovlivní pokus o vraždu před 25 lety náhle její zdraví v přítomnosti?
Zašto pokušaj ubistva pre 25 godina odjednom postaje bitan za njeno zdravlje?
Ale říkali, že jde o vraždu a znásilnění.
Али, кажу да је силовање са убиством.
Lisbeth Salanderová je obviněna z pokusu o vraždu svého otce, Alexandra Zalachenka, který byl následně brutálně zavražděn ve stejné nemocnici.
Lizbet Salander je optužena za pokušaj ubistva svog oca, Aleksandra Zalacenka....koji je, potom, brutalno ubijen u bolnici Salgrenska..
Proslov Mary Falknerové, v němž odpustila Návštěvníkům za smrt manžela, společně s Anninou reakcí na pokus o vraždu v mírovém velvyslanectví znamenal vzedmutí nové vlny podpory pro Návštěvníky.
Govor Meri Fokner u kome oprašta Posetiocima za smrt njenog muža kombinovan sa Aninim odgovorom na pokušaj ubistva u Centru Ambasadora mira, rezultovao je u prilivu novih podrški u korist Posetilaca.
Jsi vinen vícenásobnou vraždou a pokusem o vraždu soudce.
Tvoji zloèini ukljuèuju višestruka ubojstva i pokušaj ubojstva suca.
Máme tu dvě vraždy zakladatelů a jeden pokus o vraždu.
Imamo dva ubistva i jedan pokušaj.
Ne, to je pokus o vraždu.
Èak mislim da je to ubistvo s predumišljajem.
Každý pokus o vraždu jeho pravé ruky přiměje otce tvé holky k začátku války.
Napadni desnu ruku oca nove prijateljice, i taj otac æe biti na ratnoj stazi.
Váš pokus o vraždu tohoto vzácného dítěte nebyl úspěšný.
Pokušaj da ubiješ ovo dragoceno dete, nije uspeo.
Pacient sem byl dovezen za pokus o vraždu... později, když vystřelil ze zbraně a pokoušel se o sebevraždu.
Pacijent je doveden zbog pokušaja ubojstva... a kasnije zbog pucanja, i neuspjelog pokušaja samoubojstva.
Byl obviněn za pokus o vraždu paní Shumway a mé osoby.
Optužen je za pokušaje ubojstva gðe Shumway i mene.
Každopádně jde o vraždu a my ji vyšeřujeme.
Bilo kako, sad je ubistvo i naše je.
Případ samotný zůstává nejgeniálnějším pokusem o vraždu, na jaký jsem kdy narazil.
Sam slučaj je jedan od najgenijalnijih i najsjajnije isplaniranih ubistava, ili pokušaja ubistva na koji sam ikada imao zadovoljstvo da naiđem.
Commonwealth versus Gina Sadowski byl případ pokusu o vraždu.
САД против Ђине Садовски: покушај убиства.
Pokus o vraždu je proto falešné a nepřesné obvinění.
Стога је покушај убиства лажна оптужба.
Noc před pokusem o vraždu slečna Sadowski koupila...
Ноћ пре покушаја убиства, гђица Садовски је купила...
Vicente Cortezi, jste zatčen za vraždu a pokus o vraždu a na zbytek přijdu později.
Виценте Кортез, ухапшен си за убиство и покушај убиства, а остало ћу схватити касније.
Odvrátili jsme pokus o vraždu krále.
Spreèili smo pokušaj atentata na kralja.
Oba jste zatčeni za pokus o vraždu.
Obojica ste uhapšeni za pokušaj ubistva.
0.5249400138855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Novi napad na nju bio bi prevelika podudarnost. 